Guia · Como chegar

Como ir de Puerto Natales a Torres del Paine

Puerto Natales é a cidade porta de entrada do parque, e três caminhos levam dela para os trilhos: o autocarro programado, um carro alugado ou uma excursão com recolha. Aqui está como funciona cada um, quanto demora e qual se adequa aos teus planos.

Ver disponibilidadedesde 90 € · cancelamento gratuito possível

Equipa editorial, torresdelpainehikingtours.comAtualizado em 16 de outubro de 2026Tempo de leitura de cerca de 6 minutos25 fontes

Neste tema: a excursão Torres del Paine: caminhada diurna a três miradouros 4,9 (199 avaliações) 13 horasRecolha no hotel em Puerto NatalesBastões de caminhada incluídos a partir de90 €por pessoa Ver disponibilidadeCancelar gratuitamente até 24 horas antes

Resposta rápida

01De autocarro: Cerca de duas horas de Puerto Natales até Laguna Amarga, a primeira paragem do parque.¹
02Distância: Pela Ruta 9, 112 km até à entrada de Sarmiento ou 129 km até Laguna Amarga.²
03Época de autocarro: Autocarros diários às 7:00 e às 12:00 de setembro a abril.³
04Bilhete do parque: Compra online com pelo menos 24 horas de antecedência antes de entrares.⁴
05Mais fácil: Um dia guiado com recolha na tua acomodação em Puerto Natales.

Puerto Natales, a cidade porta de entrada

Quase toda a visita a Torres del Paine passa por Puerto Natales, uma pequena cidade num fiorde na província de Última Esperanza. Tem a estação de autocarros, as agências de aluguer, os escritórios de excursões, os supermercados e a maioria das camas ao alcance do parque, e a viagem para norte até ao parque é parte da experiência: estepe aberta, lagos em azuis impossíveis e, numa manhã clara, a cordilheira a erguer-se à tua frente muito antes de lá chegares.

As distâncias dependem de qual entrada vais direcionar. Pela Ruta 9 são 112 km até à entrada de Sarmiento ou 129 km até Laguna Amarga.² Há também a estrada Y-290 via Lago Porteño, um percurso de 80 km que liga Puerto Natales ao parque.⁵ A Chile Travel resume Puerto Natales a 80 km da entrada do parque.⁶

Por qualquer estrada que tomes, a viagem ocupa uma boa fatia do dia. Planifica isso quando escolheres uma caminhada: as caminhadas longas como Base Torres têm horários de início rigorosos, e chegar atrasado ao início do trilho pode fazer o dia acabar antes de começar. Esse timing, mais do que a distância em si, é o que torna a escolha do transporte importante.

De autocarro

Um dia de autocarro no parque

7:00

Deixa o terminal rodoviário

Primeira partida diária na alta temporada.³
Cerca de duas horas depois

Laguna Amarga

Primeira paragem no parque, para Base Torres e para o lado leste.¹
Próximas paragens

Pudeto e Camping Pehoé

Para Salto Grande e o barco que atravessa o Lago Pehoé.⁷
Fim da linha

Hotel Lago Grey

O percurso demora cerca de quatro horas no total.⁷
Noite

De volta à cidade

Confirma o horário de regresso no terminal antes de saíres.

De autocarro programado

Os autocarros programados são a forma mais barata de entrar no parque e saem da estação de Puerto Natales. Na época alta, que a Chile Travel define como setembro a abril, há autocarros diários às 7:00 e às 12:00.³ A própria página da CONAF lista quatro empresas regulares com partidas às 7:30 e às 14:30, servindo Laguna Amarga, Pudeto e a administração do parque.⁸ As duas fontes diferem, por isso consulta o horário atual na estação no dia anterior.

As autocarros demoram cerca de duas horas até Laguna Amarga, a primeira paragem em Torres del Paine.¹ Depois continuam até Pudeto, Camping Pehoé, a administração e Hotel Lago Grey, um percurso de cerca de quatro horas ao todo.⁷ Desça em Laguna Amarga para o lado leste do parque e a trilha da Base Torres, ou em Pudeto para a travessia de barco pelo Lago Pehoé.

Fora da época principal o cenário muda. Entre maio e agosto a frequência é diferente, e deves consultar os horários diretamente com cada empresa, porque o tempo pode perturbar os serviços.⁹ Se dependes de um único autocarro para apanhar uma caminhada fixa ou um barco, prevê um dia extra, especialmente nos meses de transição.

Distâncias

De Puerto Natales até ao parque, pela entrada

Distâncias rodoviárias desde Puerto Natales segundo o Chile Travel e o CONAF.⁵ ²

Comparar

Autocarro, carro ou excursão

Opção	Tempo de viagem	Ideal para	Atenção
Autocarro com horário	Cerca de 2 h até Laguna Amarga	Orçamento, trekkings de vários dias	Horários fixos, menos autocarros de maio a agosto
Aluguer de carro	Ao teu ritmo	Liberdade, caminhadas curtas	Sem combustível dentro ou perto do parque
Excursão com recolha	Porta a porta	Primeira visita, caminhadas diurnas	Bilhete do parque normalmente extra

Tempo de autocarro pelo Chile Travel; combustível pelo CONAF; excursões nos respetivos anúncios.¹ ⁹ ¹⁰

Com recolha

Três excursões que partem de Puerto Natales

Torres del paine: Trekking Miradores full day

Excursão neste site

Caminhadas até miradouros

Três passeios, bastões incluídos

Duração: 13 horas
Classificação: 4.91
Recolha: incluído

Verificar datas

Puerto Natales: Torres del Paine Full Day Tour

Mais comentado

Excursão clássica pelo parque

Os miradouros da estrada

Duração: 12 horas
Grupo: até 15
Classificação: 4.82

Verificar datas

Puerto Natales: Full Day Torres del Paine + Milodon Cave

Dois em um

Parque e Gruta do Milodon

Mais uma paragem na gruta

Duração: 11 horas
Classificação: 4.85
Avaliações: 364

Verificar datas

A tua maneira de entrar

Que transporte te convém

Escolhe a opção que se adapta à tua caminhada e ao teu orçamento.

Começo uma travessia de vários dias Quero começar muito cedo Viajo no inverno Quero uma caminhada guiada Quero ver o parque a partir da estrada

Autocarro com horário

As autocarros param em Laguna Amarga e Pudeto, os pontos de partida habituais.⁷

Aluguer de carro ou excursão

O primeiro autocarro na época alta sai às 7:00.³

Excursão ou carro

Entre maio e agosto a frequência dos autocarros é diferente.⁹

Excursão com recolha

A excursão deste site recolhe-te na cidade e passa por três miradouros.

Excursão clássica pelo parque

A partir de 67 € por 12 horas.

Os autocarros demoram cerca de duas horas a chegar ao setor de Laguna Amarga, que é a primeira paragem em Torres del Paine.

Chile Travel (Sernatur)traduzido, original em espanhol · Fonte 1

De carro alugado

Um carro dá-te a maior liberdade: podes partir antes dos autocarros, parar onde a luz for boa e ficar até o parque fechar. O horário geral de funcionamento do parque é das 8:00 às 19:00.¹¹ Com carro também podes chegar aos pontos de partida das caminhadas mais curtas, como Salto Grande e Mirador Cuernos, sem ter de encaixar o dia em torno do autocarro.

O principal problema prático é o combustível. Não há postos de combustível no parque nem nos seus arredores,¹⁰ por isso abastece em Puerto Natales e vigia o marcador. Longos troços das estradas do parque são de terra batida, e o vento pode empurrar um carro leve, conduz devagar e deixa uma boa distância aos veículos que levantam pedras.

Conduzir também facilita combinar o parque com outras atrações pelo caminho. Muitos visitantes param nos miradouros ao longo da estrada, onde o percurso tem 6 miradouros com painéis interpretativos.¹² Apenas lembra que o estacionamento nos locais mais populares enche no verão e que o regresso ao escurecer é mais demorado do que esperas.

Mapa

De Puerto Natales até às trilhas de Torres del Paine

Onde as caminhadas começam e o que encontras ao longo delas: os acessos do parque, as trilhas dos miradouros desta excursão e o percurso da W.

Mapa de Puerto Natales ao norte até aos acessos de Sarmiento e Laguna Amarga de Torres del Paine — De Puerto Natales até ao parque

Mapa do percurso da W desde o Hotel Las Torres passando por Los Cuernos até Paine Grande e Grey, com Mirador Cuernos e Mirador Cóndor — A W e os miradores

Mapa da trilha do Hotel Las Torres via Refúgio Chileno até o mirador da Base Torres — A trilha da Base Torres

Mapa do Chile de Santiago ao sul até Punta Arenas e o aeroporto de Puerto Natales — De Santiago à Patagônia

1
Puerto Natales
As excursões da cidade começam em; pela Ruta 9 são 112 km até à entrada de Sarmiento e 129 km até Laguna Amarga.²
No Google Maps ↗
2
Portaria Sarmiento
A entrada do Lago Sarmiento, onde este passeio começa a primeira caminhada na Trilha Aonikenk.
No Google Maps ↗
3
Laguna Amarga
A primeira paragem dos autocarros programados desde Puerto Natales, a cerca de duas horas.¹
No Google Maps ↗
4
Salto Grande
A cascata na zona de Pudeto, uma paragem deste passeio antes da caminhada até Mirador Cuernos.
No Google Maps ↗
5
Hotel Las Torres
Início da caminhada à Base Torres: 22 km de ida e volta a partir daqui.¹³
No Google Maps ↗
6
Refúgio Chileno
O primeiro trecho desde o Hotel Las Torres tem 5 km e demora cerca de 2 horas.¹⁴
No Google Maps ↗
7
Mirador Base Torres
Os últimos 1,4 km desde o posto de guarda das Torres demoram cerca de 1 hora e são classificados como exigentes.¹⁵
No Google Maps ↗
8
Refúgio Los Cuernos
Uma paragem no W, a 11,6 km do Hotel Las Torres.¹⁶
No Google Maps ↗
9
Mirador Cuernos
O mirador a que este passeio caminha desde Salto Grande, cerca de 2 horas lá e de volta.
No Google Maps ↗
10
Paine Grande
No W; o Campamento Italiano fica a 7,5 km de distância.¹⁷
No Google Maps ↗
11
Refúgio Grey
Do posto de guarda do Grey até ao Paine Grande são 11 km.¹⁸
No Google Maps ↗
12
Mirador Cóndor
A subida da tarde do passeio, uma ida e volta de cerca de 2 horas até cerca de 350 m.
No Google Maps ↗
13
Aeroporto de Santiago (SCL)
Os voos para a pista aérea de Puerto Natales demoram 3 horas e 17 minutos, cerca de 2.000 km.¹⁹
No Google Maps ↗
14
Aeroporto de Punta Arenas (PUQ)
Cerca de 3 horas e 27 minutos desde Santiago; depois um autocarro percorre cerca de 250 km até Puerto Natales.²⁰ ²¹
No Google Maps ↗
15
Aeródromo de Natales (PNT)
Pista aérea Tenente Julio Gallardo; um táxi até à cidade demora cerca de 11 minutos.²²
No Google Maps ↗

Abrir o mapa no Google Maps

Antes de partires

Lista de verificação para a viagem ao parque

Reserva

Bilhete do parque online, comprado com antecedência
Lugares no autocarro ou excursão com recolha
Noites em refúgio ou em acampamento se fizeres a travessia

Trazer

Passaporte ou identificação
Alimentação e água para o dia
Camadas quentes e corta-vento

Se conduzires

Tanque cheio desde Puerto Natales
Tempo para estradas de terra e paragens

Excursões desde a cidade

Custo de um dia com recolha

Escolhe uma excursão e define o tamanho do teu grupo.

Caminhadas até miradourosCaminhadas guiadasa partir de 90 € Excursão clássica pelo parqueMiradouros da estradaa partir de 67 € Parque e cavernaCom a Caverna do Milodãoa partir de 102 €

Pessoas 2

Total a partir de179 €

por pessoa a partir de 90 €

Ver disponibilidadecancelamento gratuito

Os valores usam o preço de partida por caminhador do GetYourGuide de cada trilho, convertido à taxa do BCE do dia; a tua confirmação de reserva traz o valor real.

Vídeo

O que Fazer em PUERTO NATALES & TORRES DEL PAINE, Chile

Nada carrega do YouTube até carregares no play.

Numa excursão com recolha

Para muitos visitantes, a resposta mais fácil sobre como ir de Puerto Natales a Torres del Paine é deixar que uma excursão faça o trajeto. A caminhada de dia completo deste site começa com a recolha na tua acomodação em Puerto Natales entre as 06:30 e as 07:00 e devolve-te à cidade por volta das 19:00. Começa a partir de 90 € e tem uma classificação de 4,91 de 199 avaliações.

Se quiseres ver o parque sem longas caminhadas, as excursões clássicas de dia completo seguem a estrada e os seus miradouros. Uma das mais avaliadas começa a partir de 67 €, dura 12 horas e é limitada a 15 participantes. Outra excursão de dia completo inclui a Caverna do Milodão e começa a partir de 102 €, com classificação de 4,85 de 364 avaliações.

Uma excursão custa mais do que uma passagem de autocarro, mas poupa-te o horário, a transferência da paragem do autocarro para o início da trilha e a decisão de para onde ir a seguir. No primeiro dia no parque, quando ainda não conheces as distâncias, essa orientação vale muito. Compra o bilhete do parque com antecedência de qualquer forma, porque a maioria das excursões não inclui a taxa de entrada.

Compra o bilhete do parque antes de saíres

Independentemente do transporte que escolheres, precisas de um bilhete do parque. Tem de ser comprado online pelo menos 24 horas antes de entrares.⁴ Faz-o em Puerto Natales na véspera no máximo, e guarda a confirmação no telemóvel, porque o sinal é escasso quando estás na estrada para dentro do parque.

Em 2026 o passe diário do parque para estrangeiros com 18 ou mais anos custa 32.400 pesos chilenos, e um passe para 2 dias ou mais custa 48.500.²³ Crianças até aos 12 anos entram gratuitamente na mesma tabela.²³ As taxas podem mudar entre épocas, por isso consulta a página oficial quando comprares.

Se te diriges a uma caminhada de vários dias, o bilhete não é a única reserva de que precisas. Os caminhantes do W ou do O devem ter reservas nos refúgios e acampamentos dentro do parque, ou não podem entrar na zona da montanha.²⁴ Os visitantes de um dia em trilhas como a Base Torres não estão abrangidos por essa regra.²⁵

A chegar a Puerto Natales

Muitos viajantes chegam a Puerto Natales de avião ou de autocarro desde Punta Arenas. Se voas para Natales, um táxi demora cerca de 11 minutos do aeroporto até ao terminal rodoviário da cidade, de onde partem os autocarros para Torres del Paine.²² Desde o aeroporto de Punta Arenas, um autocarro até Puerto Natales demora um pouco mais de três horas pela Ruta 9, cerca de 250 km.²¹

Dá-te uma noite em Puerto Natales antes do teu primeiro dia no parque. Chegar à tarde e partir direto para as trilhas na manhã seguinte é um plano comum, e funciona bem contanto que tenhas o bilhete do parque, o transporte e o almoço arrumados na véspera.

A própria cidade recompensa um dia extra. O calhau à beira d'água é um sítio agradável para ver a luz sobre o fiorde, as lojas de rua alugam e vendem de tudo, desde cartuchos de gás a calças impermeáveis, e as agências de excursões ainda podem ajudar se mudares de ideias sobre como ver o parque. Usa-a como base, e o parque fica a apenas uma manhã de carro. Os restaurantes abrem cedo para os caminhantes na época principal, e muitas pousadas preparam um almoço se pedires na véspera. É também o sítio para resolveres o que esqueceste: pilhas de reserva, um gorro mais quente, penso para bolhas, uma segunda garrafa de água. No regresso do parque, a mesma estrada que pareceu interminável ao amanhecer é um sítio agradável para ver a luz do entardecer cair sobre a estepes, por isso se estiveres a conduzir, para num miradouro e deixa o dia acabar devagar.

Reserva o teu dia